Zènne
Zènne s.f. = Pezzetto; luogo appartato
1) Porzione di dimensioni piccole di una qls sostanza.
Damme ‘na zènne de péne = Dammi un pezzetto di pane.
Pegghjéme ‘na zènne d’arje! = Prendiano una boccata d’aria!
A Potenza dicono ‘na nzénghe, a Napoli ‘na sènghe, un cenno, una linea.
2) Luogo tranquillo, isolato, angolo, a lato, a parte.
Chiuvöve forte e pe’nen bagnàreme me so’ mìsse a ‘na zènne e agghje aspettéte ca scamböve. = Pioveva forte e per non bagnarmi mi sono messo in un angolo e ho aspettato che cessasse.
Quanne sté a folle, mìttete de zènne = Quando c’è ressa, mettiti di lato.
