Vöche
Vöche s.f. = Melasma
Melasma (o cloasma) = Macchie irregolari giallo-brune che compaiono sulla pelle del viso delle donne in gravidanza o in seguito a disturbi ovarici.
Quando compaiono sul torace si attribuiscono a disfunzioni epatiche.
Qlcu dà un’origine emotive: Mado’!, Agghje viste ‘u scontre! me so’ arrezzechéte i carne, Tenghe ‘a vute chjöna chjöne de vöche. = Madonna! Ho assistito allo scontro! Ho la pelle accapponata (per l’orrore). Ho il corpo pieno pieno di cloasmi (per le conseguenze dello spavento).
