Vìgne

Vìgne s.f.e s.m. = Vigna, viimine

1) ‘U vigne, s,m, = Vimine, ramo flessibile di alcune specie di salice, privato della corteccia e adoperato per lavori d’intreccio, spec. artigianali per fare canestri. Dim. vignetjille

2) ‘A vìgne s.f. = Vigna, terreno coltivato a vite; insieme delle viti che vi sono coltivate.

Condividi su:
  • Facebook
  • MySpace

Vöche

Vöche s.f. = Melasma

Melasma (o cloasma) = Macchie irregolari giallo-brune che compaiono sulla pelle del viso delle donne in gravidanza o in seguito a disturbi ovarici.

Quando compaiono sul torace si attribuiscono a disfunzioni epatiche.

Qlcu dà un’origine emotive: Mado’!, Agghje viste ‘u scontre! me so’ arrezzechéte i carne, Tenghe ‘a vute chjöna chjöne de vöche. = Madonna! Ho assistito allo scontro! Ho la pelle accapponata (per l’orrore). Ho il corpo pieno pieno di cloasmi (per le conseguenze dello spavento).

Condividi su:
  • Facebook
  • MySpace

Vöche

Vöche = Gonfiore

Ponfo: Lesione dermatologica rappresentata da un rigonfiamento cutaneo tondeggiante e liscio, di colore rosso o bianco, con alone eritematoso e pruriginoso, tipica di varie forme di orticaria.

Gli antichi attribuivano questi rigonfiamenti ad intasamenti ghiandolari causati da emozione, spavento, gioia, ecc.

Accrescitivo: vecüne grossi ponfi.

Tenghe ‘i càrne vecüne vecüne p’u şkande = Ho l’organismo pieno di ponfi a causa dello spavento preso.

Condividi su:
  • Facebook
  • MySpace

Vöpe

Vöpe s.f. = Boga

Piccolo pesce di mare commestibile della famiglia degli Sparidi (Boops boops) con tre fasce longitudinali dorate sul dorso argenteo, comune nel Mediterraneo.

Conosciuto comunemente come Opa in Sicilia, come Boba in Romagna e Vopa in Puglia e Campania e Calabria.

Viene considerato un pesce di scarso pregio, ma vi assicuro che è delizioso sia fritto sia nella zuppa. Unico requisito richiesto per passare tutti gli esami: la estrema freschezza.

Condividi su:
  • Facebook
  • MySpace

Vrachètte

Vrachètte s.f. = patta

Pezzo di stoffa che nasconde una serie di bottoni, una cerniera ecc

Specificamente quella dei pantaloni in dialetto dicesi vrachétte perché dà immediato accesso alle brache = vréche

Condividi su:
  • Facebook
  • MySpace

Vrejògne

Vrejògne s.f.= Vergogna

Sentimento di colpa o di umiliante mortificazione che si prova per un atto o un comportamento, propri o altrui.

Condividi su:
  • Facebook
  • MySpace