Vacciüne s.f. = Giovenca
Bovino femmina giovane, vaccina, vitellona.
Come aggettivo designa il tipo di carne: càrna vacciüne = carne vaccina (da vacca, carne bovina)
Viene usato anche come soprannome. Ricordo Giancècche ‘a vacciüne = Gianfrancesca “la vitella”.
Vapöne s.m. e soprann. = Vapore
1 ) Stato aeriforme di una sostanza, raggiunto per ebollizione
2) Macchina, veicolo o natante che funziona sfruttando l’energia prodotta dal vapore (locomotiva e più specificamente natante)
Si tratta anche di un soprannome locale: Mecöle ‘u vapöne originata dal fatto che un antenato fu marinaio su una nave a vapore, all’epoca chiamata semplicemente ‘u vapöne = il vapore, dal tipo del suo propulsore.
Varlére s.m. e soprann.= Bottaio, barilaio.
Quando si pronuncia assieme al suo articolo, per un fenomeno fonetico dei dialetti meridionali, la V iniziale del termine diventa U: ‘u uarlére.
In realta tutta la famiglia dei Varlére del 1900 (Zerulo), erano impegnati in edilizia e non a fabbricare barili.
Vassjire sopr. = Il termine non ha un significato specifico.
Identificava una persona addetta a seppellire (e a riesumare) le salme al cimitero. Era semplicemente ‘u vassjire = o lui, o il mestiere che esercitava.
Vavöse s.f. = Bavosa
Pesce di scoglio della fam. dei Perciformi (Blennius ocellaris) che vive in fondali bassi. Lunghezza max cm 18. Corpo striato, carni sode.
Viene raggruppato, assieme ad altri pesci, in un generico pìsce de pröte = Pesci di pietra, ossia pesci che vivono su fondali rocciosi.
Dal nome del pesce si è passato ai soprannomi: Vavüse e Vavusöne
Vindicingànne soprann. = Venticinque anni
Sono 25 anni di carcere o di giovinezza?
