Jàlle de chjàzze, tróvele de chése
Galletto in piazza, torbido in casa.
In piazza, con gli amici, è brillante e pimpante. In casa invece è cupo e taciturno.
Succede spesso che entro le mura domestiche un uomo si trasformi completamente: dr.Jeckill e Mr.Hide
altra variante è: Frìvele de chjàzze, tróvele de chése.