Nése
Nése s.m. = Naso
alla base di due narici alla sua base. Protegge l’organo dell’olfatto ed è l’elemento esterno delle vie respiratorie
Pigghjé söpa nése = Prendere sopra naso. Avere qlcn in antipatia, puntarlo, tenerlo sulla corda.
Nen tenì nése = Non aver naso. Non avvertire imbarazzo. Non vergognarsi di nulla, non accorgersi di sbagliare atteggiamento.
Fè ‘mbacce ‘u nése = Fare qlco sul naso. Eufemismo per invitare qlcu ad allontanarsi immediatamente: invece di vaffanc*** si dice Va lu fé ‘mbàcce ‘u nése!.
Quanno ce vo’, ce vo’: io preferisco un bel vàffa…
