Ndrùppeche
Ndrùppeche = Inciampo, ostacolo
Fisicamente: ostacolo non ben visibile sul proprio percorso, sia per i pedoni, che vi inciampano, sia per i ciclisti, che rischiano una caduta.
Sinonimo: spondapöte
Figuratamente: Intralcio, intoppo, difficoltà.
Stöve venènne drìtte qua. Agghje avüte ‘nu ‘ndrùppeche e àgghje fatte tarde. = Stavo venendo diritto qui. Ho avuto un intralcio e ho fatto tardi.
