Ndigné

Ndigné v.t. = Colpire, centrare.

Mò t’jà ‘ndigné! = (Adesso ti devo centrare!). Grido di minaccia verso qlcn di lanciargli qualcosa contro, con l’intento di colpirlo in una tempia (’u tìgne, s.m.).

La tempia era ritenuta una parte fragilissima del cranio che non bisognava colpire mai, nemmeno per scherzo o per errore, altrimenti si rischiava la vita del soggetto centrato.

Lascia il tuo commento>

Il tuo indirizzo e-mail non sarà visibile, Non temere.