Verbi ausiliari: essere
Faccio una ripassatina al verbo ESSERE, di aiuto nella coniugazione dei tempi composti.
Infinito: jèsse = essere
MODO INDICATIVO
Presente:
Jü sò, tó sì, jìsse jì, nüje süme, vüje süte, löre sò = io sono, tu sei, egli è, noi iamo, voi iete, essi sono.
Passato prossimo:
sò stéte, sì stéte, jì stéte, süme stéte, süte stéte, sò stéte = sono stato, sei stato, è stato, siamo stati, siete stati, sono stati.
Passato remoto:
è difettivo. Generalmente si ricorre al passato prossimo. Talvolta si usa il verbo sté = stare. Manca e manca la 2a pers. sing. e plur.
Esempio:
jü stètte cundènde = io fui contento
tó sì stéte cundènde = tu fosti (sei stato) contento
jìsse fù cundènde = egli fu contento
nüje stèmme cundende = noi fummo (stemmo) contenti
vü süte stte cundende = voi foste contenti
löre fórene cundende = essi furono contenti
Imperfetto
Presente: Jü jöve, jive, jöve, jèmme. jèvete, jèvene = Io ero, eri, era, eravamo, eravate, erano.
Passato: Jü jöve stéte, ecc..= io ero stato, ecc.
Futuro semplice
È un tempo difettivo perché esiste solo la 3a persona sing. e plurale. Le altre persone si coniugano con “avere da…”
Jü jà jèsse = io ho da essere, io sarò
tó dà jèsse = tu hai da essere, tu devi essere, tu sarai
jìsse sarrà = egli sarà
nüje àmma jèsse = noi abbiamo da essere, dobbiamo essere, saremo
vüje avüta jèsse
löre sarrànne = essi saranno
Già e complicato il futuro semplice…, perciò non parliamo proprio del futuro anteriore. Contentiamoci della voce esistente alla 3a persona: jìsse sarrà stéte = egli sarà stato e löre sarrànne stéte = essi saranno stati.
Condizionale
Presente:
Jü sarrüje, sarrìste, sarrüje, sarrìmme, sarrìste, sarrìjene = Io sarei, saresti, sarebbe, saremmo, sareste, sarebbero.
Passato:
jü sarrüje stéte, ecc. = io sarei stato ecc.
Imperativo
È modo difettivo. Si usa al suo posto il verbo stare. Manca la prima persona.
statte tö = sii tu
stèsse jìsse = sia egli
stéme nüje = siamo noi
stéte vüje = siate voi
stèssere löre = siano essi
Participio/gerundio
Usato rarissime volte e anche a sproposito. Diciamo che è stato dimenticato.
essènde = essendo, essente
Essènde ca jü jöve partüte… = Dato, dal momento che io ero partito….
Forse è meglio lasciarlo riposare in pace questo Modo verbale.
