Fàcce

Fàcce s.f. = Viso, volto, faccia.

Parte anteriore del volto umano, dalla fronte al mento.

I modi con cui è combinato il termine porta a vari significati (è il caso di dire, a proposito di faccia, varie sfaccettature, perché si presta a una ricca polisemia)….

Per esempio:

Pèrde ‘a facce! e il corrispondente Nen tjine a facce ‘mbacce (certo, l’ha perduta)
Mètte ‘a facce ‘ind’u ruagne
Faccia möje!
Che facce ca tjine!
Alla faccia töje
Fàcce-a-pröve
Tenì fàcce e il contrario Nen tenì fàcce
Fé döj fàcce
Jèsse faccia storte
Fé a faccia storte
‘Mbàcce
Menarece ‘mbàcce
‘mbacce ‘u nése
Fàcce de càzze

Chissà quante “facce” mancano ancora all’appello!

Condividi su:
  • Facebook

Lascia il tuo commento>

Il tuo indirizzo e-mail non sarà visibile, Non temere.