Contramalùcchje
Contramalùcchje s.m. = Amuleto, talismano, portafortuna
Contramalùcchje = contro il malocchio.
Oggetto al quale si attribuisce il potere di scongiurare disgrazie, malanni e sim.
Per es.
-il ferro di cavallo attaccato all’uscio di casa;
-il sinuoso cornetto d’oro attaccato alla collanina (che è blasfemo quando viene messo assieme ad un’immagine sacra);
-la mandorla doppia “siamese”, cioè attaccate alla base e somigliante a un paio di mammelle appuntite;
-un rostro mobile della chela di favollo (‘a pelöse);
-un paio di corna di ariete fissato sull’architrave dell’ingresso principale delle case di campagna;
-il vistoso corno di vacca, fissato a una base di legno che fa bella mostra di sé nelle case antiche, con un nastrino rosso annodato a fiocco alla sua base o a metà lunghezza; ecc. ecc.
La nostra generazione è smaliziata e non corre più dietro a queste sciocchezze (almeno spero!).