Appènne ‘i vesàzze
Appènne ‘i vesàzze loc.id. = Innammorarsi,
Alla lettera: Appendere le bisacce
Metaforicamente = Innammorarsi.
E’ inutile che qlcu continui a peregrinare in cerca della persona giusta. L’ha trovata. Perciò si ferma e appende le bisacce. È giunto a destinazione.
La bisaccia aveva la funzione dell’odierna valigia per i viaggiatori dell’800.
Può riferirsi anche ad un profittatore.
Ha appeso le bisacce anche lui. È inutile continuare a girare per chiedere aiuti materiali, perché ha trovato qlcu cui rivolgersi a colpo sicuro, che non lo rimanda mai a mani vuote. In questo caso si può dire anche:ò pigghjéte l’appöse = ha preso la cattiva abitudine.
