Ariatüre
Ariatüre s.f. = Boria
Darsi delle arie, mostrare alterigia, boria, albagia, spocchia.
I Napoletani simpaticamente dicono che uno “si spara delle pose”.
Guarde a jìsse accüme ce dé l’ariatüre = Guardate lui come si dà delle arie!
Tuttavia il termine ha una valenza scherzosa.
Se si potesse dire in italiano sarebbe “ariatura”…comunque deriva da aria, arie.
