Ammanazzé

Ammanazzé v.t. = Minacciare, incombere.

Deriva dallo spagnolo Amanacer (pronuncia amanathèr, quasi amanasèr).

Nun ce pöte assì, pecchè, u mére jì grusse e ‘u tjimbe ammanàzze! = Non si può uscire (per una battuta di pesca), perché il mare è grosso e il tempo minaccia (non ha buone intenzioni

Condividi su:
  • Facebook

1 commento

  1. [...] marinaresca, simile all’altre termie spagnolesca ammanazzé = amanacer = [...]

Lascia il tuo commento>

Il tuo indirizzo e-mail non sarà visibile, Non temere.