A A A Soprannomi
Riporto in questo link quello che anni addietro avevo pubblicato su: il manfredoniano.com
relativo ai soprannomi. Era un elenco scarno, tuttavia divertente da rileggere.
Se guardate l’articolo ci sono tutti i commenti e i suggerimenti dei lettori anche sulle lezioni di dialetto.
Vi suggerisco anche la rubrica Frecàbbele e sturjèlle e i link correlati.
Da questo sito nacque a Luigi l’idea di creare un vocabolario vero e proprio.
E siamo approdati a questo sito che, grazie a voi lettori (ho conferma da un report automatico mensile che è seguito anche in Canada, Argentina, Russia dai Manfredoniani sparsi per il mono).
Grazie e tutti e…buon divertimento.
Jamme-a-duje: più che un soprannome è un patronimico di lunga discendenza. Infatti il defunto padre del bravo muratore Gaetano mi riferì direttamente che si chiamava all’anagrafe “Amodeo” come suo nonno, e come i nipoti che, tuttavia, si fanno chiamare Amedeo per non stare a specificare ogni volta ed a correggere.
Si vede che la precisazione antica del progenitore ha creato quello che si crede un soprannome.
il soprannome “santill” non deriva da ..”immaginetta sacra” ma dal nome proprio Santo, Santino,Sante..
inoltre Ujole si riferisce a Daniele
Grazie per le vostre precisazioni che arricchiscono questo lavoro.
Scrivete le vostre considerazioni. Sono sempre gradite.